รีวิว Boys-Love Anime Label Blue Lynx

Admin Oct 23 2020

เมื่อปีที่แล้ว Fuji TV ได้ประกาศเปิดตัวค่ายอนิเมะชายรักชายชื่อ“ Blue Lynx” ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาค่ายนี้ก็ได้ผลิตภาพยนตร์อนิเมะสามเรื่อง ได้แก่ Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather, Given และ Umibe no Étranger Anime News Network ได้พูดคุยกับโปรดิวเซอร์ Yuka Okayasu เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Blue Lynx ในชื่อเหล่านั้นและภูมิทัศน์ปัจจุบันของตลาดอนิเมะ BL ในญี่ปุ่น

คุณช่วยอธิบายที่มาของป้ายกำกับ Blue Lynx ได้ไหม

ทุกวันนี้อะนิเมะไม่ได้มีไว้สำหรับสิ่งที่เรียกว่า“ โอตาคุ” เท่านั้น คุณจะเห็นว่าความน่าสนใจของมันกำลังขยายวงกว้างในกระแสหลักเช่นกัน นั่นเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับธุรกิจอนิเมะ แต่ในทางกลับกันฉันรู้สึกว่ามีคุณสมบัติเฉพาะน้อยกว่าที่แฟน ๆ ฮาร์ดคอร์จะสนับสนุน ด้วยเหตุนี้ Fuji TV จึงสร้างป้าย Blue Lynx ขึ้นมาจากความปรารถนาที่จะไม่เพียง แต่เติมพลังของเราให้กับชื่อเรื่องสำคัญ ๆ เท่านั้น แต่ยังสร้างผลงานใหม่ที่ล้ำสมัยในประเภทที่พูดถึงผู้ชมหลักได้อย่างลึกซึ้ง

สำหรับเหตุผลที่เราตัดสินใจที่จะเชี่ยวชาญด้าน BL การ์ตูน BL อาจได้รับความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น แต่มีไม่กี่เรื่องที่ได้รับการดัดแปลงหน้าจอ ภายในตลาดอนิเมะญี่ปุ่นที่ผลงานออริจินอลยอดนิยมเพื่อดัดแปลงเป็นอนิเมะกำลังมีปัญหากันอย่างดุเดือดเราตัดสินใจว่า BL จะเป็นความท้าทายที่คุ้มค่าอย่างยิ่งที่จะนำมาสู่หน้าจอ

แม้ว่า Blue Lynx จะจัดการโครงการเพียงสามโครงการ แต่ความหลากหลายในประเภทของความสัมพันธ์ที่ปรากฎในผลงานทั้งสามชิ้นนั้นเป็นที่น่าสังเกตมาก คุณต้องการให้ Blue Lynx เป็นตัวแทนของงานประเภทใด

ฉันต้องการสร้างอนิเมะที่มีเรื่องราวและคุณภาพของแอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าคุณจะต้องนำองค์ประกอบ BL ออกไป แต่ก็ยังคงยืนหยัดด้วยตัวเองในฐานะผลงานความบันเทิงที่ยอดเยี่ยม


เมื่อคุณอ่านมังงะ BL คุณมองออกในแง่มุมใดบ้างที่ทำให้คุณคิดว่า“ สิ่งนี้เหมาะที่จะดัดแปลงเป็นอนิเมะ”


© Natsuki Kizu, SHINSHOKAN / คณะกรรมการที่ได้รับ

Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather, Given the Movie และ Umibe no Étrangerมีความรู้สึกที่แตกต่างกัน แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่พวกเขามีเหมือนกันคือมีเหตุผลที่เหมาะสมกับเรื่องราวความรักของพวกเขา งานแต่ละชิ้นมีองค์ประกอบการประดับประดาของตัวเอง - Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather มีนัวร์ในขณะที่ Given มีดนตรี แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงการแต่งหน้าต่างในขณะที่เรื่องราวความรักเป็นหลักสูตรหลัก เรากำลังพยายามทำให้แน่ใจว่าเรื่องราวความรักนั้นยอดเยี่ยม

อนิเมชั่นโลโก้ Blue Lynx ผลิตที่ Studio Durian โดยมีชื่อเช่น Shingo Natsume, Kiyotaka Oshiyama และ kensuke ushio เข้ามาเกี่ยวข้อง อะไรคือสถานการณ์เบื้องหลังการมีส่วนร่วมของพวกเขา?

ฉันเป็นแฟนของ ACCA: แผนกตรวจสอบ 13 เขตพื้นที่ Dandy และสิ่งอื่น ๆ ที่ Shingo Natsume ให้คำแนะนำดังนั้นเขาจึงเป็นคนแรกที่ฉันติดต่อ จากนั้นเขาได้เชิญ Studio Durian, Kiyotaka Oshiyama และ kensuke ushio ด้วยการนำของนัตสึเมะซังพวกเขาสามารถสร้างอนิเมชั่นด้วยทีมงานที่ยอดเยี่ยม


คุณเคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ว่าสาเหตุหนึ่งที่คุณต้องการสร้างภาพยนตร์อนิเมะเป็นเพราะอิสระในการพรรณนาเรื่องเพศในแบบที่ใกล้เคียงกับงานต้นฉบับมากขึ้น มีเหตุผลอื่นไหมที่คุณเลือกภาพยนตร์มากกว่าอนิเมะทางโทรทัศน์?


© Kou Yoneda, TAIYOHTOSHO / Twittering birds never fly Committee

การสร้างอนิเมะเป็นภาพยนตร์ช่วยให้คุณมีอิสระในระดับหนึ่ง ฉันไม่ได้ยึดติดกับเนื้อหาที่เผ็ดร้อนเป็นพิเศษ แต่ถ้าจำเป็นต้องถ่ายทอดข้อความสำคัญของงานต้นฉบับฉันคิดว่าอนิเมะจำเป็นต้องมีการบรรยายที่เผ็ดร้อนเหล่านั้นด้วย ในทางกลับกันเช่นเดียวกับ Given วิธีที่คุณเริ่มต้นเรื่องราวด้วยซีรีส์ทางโทรทัศน์เพื่อพัฒนาเป็นภาพยนตร์บางครั้งก็มีประสิทธิภาพขึ้นอยู่กับเนื้อหาของงานต้นฉบับ

คุณนึกถึงกลุ่มเป้าหมายประเภทใดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้? แฟนของผลงานต้นฉบับ? คนดูละครสบาย ๆ ?

เป้าหมายใหญ่ที่สุดคือแฟน ๆ ของผลงานต้นฉบับแต่ละชิ้น และจุดประสงค์อย่างหนึ่งของการสร้างค่าย Blue Lynx คือการสนับสนุนให้แฟน ๆ ที่เราได้รับจากอนิเมะแต่ละเรื่องมาเป็นแฟนของผลงานชิ้นต่อไป

ตลาดการ์ตูน BL ในญี่ปุ่นเปลี่ยนแปลงไปมากแค่ไหนเมื่อเทียบกับห้าปีที่แล้ว?


ฉันไม่ใช่บรรณาธิการดังนั้นฉันจึงไม่สามารถพูดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในตลาดมังงะได้ แต่เมื่อพูดถึงการดัดแปลงหน้าจอฉันคิดว่ามีความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนในช่วงห้าปีที่ผ่านมา สถานีโทรทัศน์รู้สึกถึงผลกระทบอย่างมากของ Ossan's Love ในปี 2018 ที่ บริษัท ของเรา Pornographer ซึ่งเป็นซีรีส์สตรีมมิ่งปี 2018 ได้รับความนิยมและกำลังจะได้รับเวอร์ชั่นภาพยนตร์ในปีหน้า แม้ไม่กี่ปีที่ผ่านมาอาจเป็นเรื่องยากที่จะเสนอขายอนิเมะ BL ที่มีการแสดงภาพทางเพศที่ยอมรับภายใน บริษัท อย่างไรก็ตามเนื่องจากสถานการณ์ดังกล่าวในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการเสนอขายที่มีความทะเยอทะยานของ Blue Lynx จึงได้รับการยอมรับในระดับดีภายใน บริษัท เมื่อเทียบกับห้าปีที่แล้วฉันคิดว่ามีความสนใจมากขึ้นเกี่ยวกับประเภท BL เนื่องจากมีศักยภาพสูงในการดัดแปลงหน้าจอ

ในสหรัฐอเมริกาการ์ตูน BL และ yuri มักวางตลาดแตกต่างกันเล็กน้อยเมื่อเทียบกับญี่ปุ่น ผลงานมักจัดอยู่ในหมวดหมู่ "LGBT" คุณคิดอย่างไรกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมนี้?


© Kii Kanna / SHODENSHA-Et